Il giro dell’acqua

Il giro dell’acqua, Arianna Maria Biguzzi, Marco Mancini, Antonino Rizzo, Giorgia Sernicola, Valentina Sommariva, Italia, 2024, 30’, v.o. italiano

L’acqua scorre, l’acqua va verso il basso, principio che permette al Canale Cavour di allagare le risaie tra Novara, Vercelli e Pavia da più di 150 anni. Qui, dove si produce oltre il 40% del riso europeo, il paesaggio plasmato dall’uomo è testimonianza di un delicato equilibrio. In un fluire di immagini, la distribuzione delle acque consente di addentrarci nella complessa rete irrigua insieme ai suoi addetti. Un agricoltore dialoga col nonno scomparso, qualcosa sta cambiando.

Water flows, water flows downward, a principle that has allowed the Cavour Canal to flood the rice fields between Novara, Vercelli, and Pavia for over 150 years. Here, where over 40% of Europe’s rice is produced, the landscape shaped by man bears witness to a delicate balance. In a flow of images, the distribution of water allows us to delve into the complex irrigation network alongside its workers. A farmer talks to his late grandfather; something is changing.

Arianna Biguzzi, nata a Monza nel 2000, laureata in Scienze Politiche, ha completato nel 2023 un Master in International Cooperation and Development all’Università Cattolica di Milano. Lavora nel team di comunicazione WeWorld Onlus, dove segue progetti legati a video e immagini, come il Terra di Tutti Film Festival di Bologna.

Marco Mancini è nato nel 1994 a Benevento. Il suo paese di origine è Guardia Sanframondi (BN). Si è laureato in Fotografia, Cinema e Televisione presso l’Accademia di Belle Arti di Napoli, realizzando Ora Pro Nobis (2019). A novembre 2024 ha preso parte alla realizzazione di un film collettivo con la supervisione artistica di Daniele Gaglianone: Cumpartia. Sta sviluppando il suo primo lungometraggio, EOLO, con il quale è stato selezionato a Visioni in Movimento (2023), IDS Academy (2023) e IN PROGRESS MFN (2025). Attualmente vive e lavora a Milano.

Antonino Rizzo, nato a Messina nel 1989, è un graphic designer, laureato in Comunicazione e design per l’editoria presso l’Istituto Superiore per le Industrie Artistiche di Urbino. Collabora a progetti artistici e di ricerca sul paesaggio insieme ad un collettivo di designer, con il quale ha vinto il Premio nazionale delle arti nel 2015, ha esposto alla mostra New Craft della XXI Triennale di Milano nel 2016, e ha partecipato alla residenza d’artista Osservatorio Mobile Nord Est a Castelfranco Veneto nel 2018. Vive attualmente a Milano, dove lavora come libero professionista, insegna discipline grafiche e audiovisive.

Giorgia Sernicola, nata a Venezia nel 1998, si è laureata in Video design presso l’Istituto Europeo di Design di Milano nel 2022. Attualmente frequenta il corso magistrale di Fotografia all’Accademia di Belle Arti di Brera. Porta avanti una propria ricerca in ambito fotografico ed è appassionata di stampa in camera oscura. Collabora su set pubblicitari, e si interessa di documentario e reportage.

Valentina Sommariva, nata a Milano nel 1986, vive e lavora a Milano. Lavora come fotografa di architettura d’interni, ritratti e viaggi per l’editoria e porta avanti progetti video/fotografici che si focalizzano principalmente sull’identità e la relazione tra uomo e spazio abitativo. Giornalista pubblicista, laureata in Architettura presso il Politecnico di Milano, nel 2008 studia Design alla Brunel University di Londra. Successivamente completa il master biennale di Alta formazione sull’immagine contemporanea di Fondazione Fotografia Modena.

Arianna Biguzzi, Marco Mancini, Antonino Rizzo, Giorgia Sernicola e Valentina Sommariva hanno frequentato insieme il Corso Serale di Documentario della Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti 2022/2023

Arianna Biguzzi, born in Monza in 2000, has a degree in Political Science and completed a Master’s in International Cooperation and Development at the Catholic University of Milan in 2023. She works in the WeWorld Onlus communications team, where she oversees video and image-related projects, such as the Terra di Tutti Film Festival in Bologna.

Marco Mancini was born in 1994 in Benevento. His hometown is Guardia Sanframondi (BN). He graduated in Photography, Cinema and Television at the Academy of Fine Arts in Naples, making Ora Pro Nobis (2019). In November 2024 he took part in the making of a collective film under the artistic supervision of Daniele Gaglianone: Cumpartia. He is developing his first feature film, EOLO, with which he was selected at Visioni in Movimento (2023), IDS Academy (2023) and IN PROGRESS MFN (2025). He currently lives and works in Milan.

Antonino Rizzo, born in Messina in 1989, is a graphic designer with a degree in Communication and Publishing Design from the Istituto Superiore per le Industrie Artistiche in Urbino. He collaborates on artistic and landscape research projects with a design collective, with which he won the National Arts Award in 2015. He exhibited at the New Craft exhibition at the XXI Triennale di Milano in 2016, and participated in the Osservatorio Mobile Nord Est artist-in-residence program in Castelfranco Veneto in 2018. He currently lives in Milan, where he works as a freelancer and teaches graphic and audiovisual disciplines.

Giorgia Sernicola, born in Venice in 1998, graduated in Video Design from the European Institute of Design in Milan in 2022. She is currently attending the master’s program in Photography at the Brera Academy of Fine Arts. She pursues her own photography research and is passionate about darkroom printing. She collaborates on commercial shoots and is interested in documentary and reportage photography.

Valentina Sommariva, born in Milan in 1986, lives and works in Milan. She works as an interior architecture, portrait, and travel photographer for publishing, and develops video and photography projects that focus primarily on identity and the relationship between people and living spaces. A freelance journalist, she graduated in Architecture from the Polytechnic University of Milan and studied Design at Brunel University in London in 2008. She subsequently completed the two-year Master’s Degree in Advanced Training in Contemporary Imagery at Fondazione Fotografia Modena.

Arianna Biguzzi, Marco Mancini, Antonino Rizzo, Giorgia Sernicola and Valentina Sommariva attended the 2022/2023 Evening Documentary Course at the Luchino Visconti Civic Film School together.