Caprilegio

Caprilegio, Margherita Laterza e Rosa Maietta, Italia, 2026, 68’

Sull’isola di Capri, Margherita ripercorre il destino della sua bisnonna adottiva, una rifugiata ebrea,  scoprendo come le vite di tre donne si intreccino con l’anima oscura e magica dell’isola – dal terrore nazista fino ai giorni nostri.

On the island of Capri, Margherita retraces the fate of her adoptive great-grandmother—a Jewish refugee—discovering how the lives of three women intertwine with the island’s dark, magical soul, from the terror of the Nazi era to the present day.

Margherita Laterza

Nata nell’88, si è laureata in Filosofia presso l’Università La Sapienza di Roma e ha successivamente conseguito il diploma di recitazione al Centro Sperimentale di Cinematografia. Ha esordito come attrice a 17 anni nel mediometraggio Dora di Sergio Basso, in concorso al Locarno Film Festival nel 2007. In seguito, dopo l’Accademia, è stata protagonista femminile de Il terzo tempo di Enrico Artale, in concorso nella sezione Orizzonti alla 70ª Mostra del Cinema di Venezia. Nel corso degli anni ha maturato un’ampia esperienza tra cinema, teatro e televisione, lavorando con registi come Edoardo De Angelis, Andrea Molaioli, Alessandro D’Alatri e Ludovico Di Martino. Ha fatto parte del cast della serie europea The Borgias, interpretando l’ultima amante di Cesare Borgia. In teatro ha preso parte a importanti produzioni per ERT (Delitto e castigo di Konstantin Bogomolov), Teatro Biondo (Viaggio al termine della notte di Claudio Collovà), Teatro Eliseo e Teatro Parenti (Il Misantropo). Ha diretto due opere teatrali originali, tra cui Forte movimento dell’anima con movimento dei sensi, finalista al Premio Scenario. Si è formata nella scrittura attraverso laboratori con Lucia Calamaro e Letizia Russo. Da alcuni anni porta avanti parallelamente il progetto documentario Caprilegio e l’album musicale omonimo, coltivando da sempre la passione per la musica e il canto.

Margherita Laterza (born in 1988) holds a degree in Philosophy from Sapienza University of Rome and subsequently earned an acting diploma from the Centro Sperimentale di Cinematografia. She made her acting debut at the age of 17 in Sergio Basso’s medium-length film Dora, which competed at the 2007 Locarno Film Festival. Later, following her drama school training, she played the female lead in Enrico Artale’s Il terzo tempo, an entry in the Orizzonti section of the 70th Venice International Film Festival. Over the years, she has gained extensive experience across film, theater, and television, working with directors such as Edoardo De Angelis, Andrea Molaioli, Alessandro D’Alatri, and Ludovico Di Martino. She was part of the cast of the European series The Borgias, playing Cesare Borgia’s final mistress. In theater, she has appeared in major productions for ERT (Konstantin Bogomolov’s Crime and Punishment), Teatro Biondo (Claudio Collovà’s Journey to the End of the Night), Teatro Eliseo, and Teatro Parenti (The Misanthrope). She has directed two original plays, including Forte movimento dell’anima con movimento dei sensi, a finalist for the Premio Scenario. She honed her writing skills through workshops with Lucia Calamaro and Letizia Russo. For several years, she has been simultaneously developing the documentary project Caprilegio and an accompanying album of the same name, nurturing a lifelong passion for music and singing.

Rosa Maietta

Rosa Maietta (nata nel ’90) si è laureata in Lettere Moderne nel 2012. Tra il 2013 e il 2016 ha diretto i cortometraggi Senectus Ipsa Morbus, Parusia Napoletana e Vorago, presentati in festival nazionali e internazionali. Successivamente ha lavorato principalmente come montatrice di documentari, tra cui Volturno di Ylenia Azzurretti, ed è stata assistente al montaggio di Agalma di Doriana Monaco, presentato alle Giornate degli Autori della 77ª Mostra del Cinema di Venezia. Tra il 2019 e il 2020 ha curato la ricerca d’archivio e il montaggio di Gli ultimi giorni dell’umanità di Ghezzi e Gagliardo, presentato alla 79ª Mostra di Venezia. Nel 2024 ha montato Il Capitone di Camilla Salvatore ed è stata aiuto regia per Vittoria di Cassigoli e Kauffman, presentato a Venezia 2024 nella sezione Orizzonti Extra. L’Eco dei Fiori Sommersi è il suo primo lungometraggio, vincitore del primo premio nella sezione In Progress del Milano Film Network e del premio di post-produzione al Bellaria Film Festival. Il film ha debuttato al Filmmaker Fest di Milano e, alla première internazionale al festival Olhares do Mediterraneo di Lisbona, ha ricevuto una menzione speciale della giuria. Maietta è inoltre tra gli artisti selezionati per la residenza ReFraming Home Movies ed è docente del corso di “Tecniche di Ripresa Cinematografica” presso l’Accademia di Belle Arti di Napoli.

Rosa Maietta (born in 1990) graduated in Modern Literature in 2012. Between 2013 and 2016, she directed the short films Senectus Ipsa Morbus, Parusia Napoletana, and Vorago, which were screened at national and international festivals. Subsequently, she worked primarily as a documentary editor—including on Ylenia Azzurretti’s Volturno—and served as an assistant editor for Doriana Monaco’s Agalma, which premiered at the Giornate degli Autori section of the 77th Venice Film Festival. Between 2019 and 2020, she handled archival research and editing for Gli ultimi giorni dell’umanità by Ghezzi and Gagliardo, presented at the 79th Venice Film Festival. In 2024, she edited Camilla Salvatore’s Il Capitone and worked as an assistant director on Vittoria by Cassigoli and Kauffman, which premiered in the Orizzonti Extra section at the 2024 Venice Film Festival. L’Eco dei Fiori Sommersi is her debut feature film; it won first prize in the Milano Film Network’s “In Progress” section and a post-production award at the Bellaria Film Festival. The film premiered at the Filmmaker Fest in Milan and received a special jury mention at its international premiere at the Olhares do Mediterraneo festival in Lisbon. Maietta is also among the artists selected for the ReFraming Home Movies residency and teaches “Cinematographic Shooting Techniques” at the Academy of Fine Arts in Naples.